-N299

-N299

tirare su dai niente

вытащить из грязи; дать воспитание:

«...E la Mariuccia, ignobile creatura: l'ho tirata su dal niente, se non c'ero io... a quest'ora sarebbe la solita eterna centralinista». (G. Arpino, «Ultime storie»)

«...А эта Мариучча, неблагодарное существо, я ее из ничтожества вытащил. Если бы не я... она до сих пор оставалась бы простой телефонисткой».


Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "-N299" в других словарях:

  • Forest Wagtail — Conservation status Least Concern ( …   Wikipedia

  • Eygelshoven — Flagge Wappen Provinz Limburg Gemeinde Kerkrade …   Deutsch Wikipedia

  • Provinciale weg 256 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/NL AN Autosnelweg A256/Autoweg N256 in den Niederlanden …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Städteregionsstraßen in der Städteregion Aachen — Die Liste der Städteregionsstraßen in der Städteregion Aachen ist eine Auflistung der Städteregionsstraßen[1] in der Städteregion Aachen. Vorgängerinnen der Städteregionsstraßen waren bis 2009 die Kreisstraßen der Stadt Aachen und des Kreises… …   Deutsch Wikipedia

  • Provinciale weg 278 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/NL N Autoweg N278 in den Niederlanden Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Provinciale weg 261 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/NL AN Autosnelweg A261/Autoweg N261 in den Niederlanden …   Deutsch Wikipedia

  • Zwischenfälle der Bundeswehr in Afghanistan — Einsatzgebiete der Bundeswehr in Afghanistan (Stand 2007). Die aktuelle Zuteilung der AOR steht unter bundeswehr.de (Stand Juni 2010) Das Mandat des Bundestages für die Beteiligung deutscher Soldaten bei der ISAF wurde am 21. Dezember 2001… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»